ibrahim şahin ateş
-
Çeviri
Mektup 75 (1897) – Sigmund Freud
… “12 Kasım 1897’deydi[1]. Güneş doğudaydı; Merkür ve Venüs birleşmişti.” Hayır, doğum ilanları artık bu şekilde başlamıyor. 12 Kasım’daydı, sol-yanlı…
Devamını Oku » -
Çeviri
Kadınların Zihinsel Yaşamında Mazoşizmin Önemi (1930) – Helene Deutsch
Kadınların analizinde, gelişime eşlik eden çatışmalardan doğan “dişiliğe” dair pek bir şey öğrenmeden önce erillik-karmaşasına aşina olduk. Bu geç tanımanın…
Devamını Oku » -
Çeviri
Edilgenlik, Mazoşizm ve Dişilik (1935) – Marie Bonaparte
En yüzeysel gözlemci bile çekilen acı göz önünde bulundurulduğunda pek çok erkek ve kadının eşit olmadığını belirtmekten kendini alamaz. Erkeğin…
Devamını Oku » -
Çeviri
Mektup 46 (1896) – Sigmund Freud
… Istırap veren derin düşüncelerin ardından psiko-nevrozların etiyolojisinin hâlâ bireysel analizler tarafından onaylanmayı bekleyen aşağıdaki çözümünü sana gönderiyorum. Yaşamın dört…
Devamını Oku » -
Çeviri
Analizde İnşalar (1937) – Sigmund Freud
...“Hayır” bizi yorumumuzdan yanlış olduğu gerekçesiyle vazgeçmeye itecek bir kural olamayacağından, tekniğimizin doğasının böylesi bir ifşası analiz karşıtları tarafından memnuniyet…
Devamını Oku » -
Çeviri
Kalıtsallık ve Nevrozların Etiyolojisi (1896) – Sigmund Freud
Kendisi tarafından bize sunulan nevrozların etiyolojik teorisine bazı itirazlar sunmak için bilhassa hocamız J.-M. Charcot’nun öğrencilerine hitap ediyorum. Bu teoride…
Devamını Oku » -
Çeviri
Erotojenik Bölgeler Olarak Kulak ve İşitsel Kanal (1913) – Karl Abraham
Bir nevrotik hasta günde on ya da yirmi kez, hatta daha da fazla sık olarak vuku bulan özgül “ataklardan” mustaripti.…
Devamını Oku » -
Çeviri
Psikanaliz Uygulayan Hekimlere Öneriler (1912) – Sigmund Freud
Ne var ki bu teknik oldukça basittir. Göreceğimiz üzere herhangi bir özel çarenin (hatta not almanın bile) kullanımını reddeder.
Devamını Oku » -
Metin
Tavukların bilmediği şeyler – Şahin Ateş
Freudyen bilinçdışı, sırrına psikanalistin mazhar olduğu bir bilginin (sabit, kesintisiz bir bilginin) mekânı değildir, “bir iş sahasıdır”...
Devamını Oku » -
Çeviri
Rüyalar ve Telepati (1922) – Sigmund Freud
“Doğaüstü” denilen fenomenlere ilişkin büyük bir ilginin hissedildiği bugünlerde, böylesi bir başlığa sahip olan bu makalenin ilanıyla hiç şüphesiz…
Devamını Oku »